On Dec. 2, 2015, the life of 26-year-old Bayview resident Mario Woods tragically ended by police firing squad. The SFPD, led by notorious Chief Suhr, claimed Woods attacked the officers, but video exposed that lie. Since the shooting, the Justice 4 Mario Woods Coalition (J4MWC) has come together and shut down police commission meetings, disrupted Mayor Lee's inauguration and “Super Bowl City.” As a result, the federal government has been forced to open an investigation of the racist corrupt SFPD.

 

Join us to learn more about the case, what’s next, and how you can join the growing struggle against racism and police brutality!

 

Featured Speakers:

·      Phelicia Jones, union organizer & coordinator of J4MWC

·      Eugene Puryear, Stop Police Terror Project—DC and Justice First

·      Frank Lara,  ANSWER Coalition

 

$5-10 donation (no one turned away for lack of funds)

 

More info: 415-821-6545 or www.ANSWERsf.org

----------------------

 

Sábado, 13 de febrero, 5pm
2969 Calle Mission, San Francisco

 

Foro de la  Coalición ANSWER
El Caso de Mario Woods y la Lucha Contra el Terrorismo de la Policía

 

El 2 de diciembre de 2015, la vida de un residente de Bayview de 26 años de edad, Mario Wood terminó trágicamente por una escuadra de la policía. La policía de San Francisco, dirigido por el conocido jefe Suhr, afirmó que Woods atacó a los oficiales, pero el video expuesto muestra que miente. A partir del tiroteo, la ‘Coalición por Justicia para Mario Woods’ se ha unido y cerrado  reuniones de la comisión de la policía, ha interrumpido la inauguración del alcalde Lee y de “La Cuidad de Super Bowl.” Como resultado, el gobierno federal se ha visto obligado a abrir una investigación de la corrupta racista SFPD.

 

¡Únete para aprender más sobre el caso, lo que viene, y cómo puede unirse a la creciente lucha contra el racismo y la brutalidad policial!

 

Presenta:

·      Phelicia Jones, organizadora del sindicato y coordinadora de la Coalición por Justicia para Mario Woods

·      Eugene Puryear, Proyecto para Detener el Terror Policía—DC y Primero Justicia

·      Frank Lara, la Coalición ANSWER

 

$5-10 donación (Nadie será rechazado por falta de fondos)

 

Más información: 415-821-6545 o www.ANSWERsf.org